"Süyem-Bike". Qıdınlar dergisi. Merhum üstat, mühterem İsmail Gasprinskiy'ge ithafen. 1914

Süyem-Bike. 
Qıdınlar dergisi. Merhum üstat, mühterem İsmail Gasprinskiy'ge bağışlanılğan bir san. Ekinci yıl neşri. 1914. No. 22. Sentabr-15. 

PDF: Суюм Бике. Женский журнал, посвященный Исмаилу Гаспринскому. Второй год издания. 1914. № 22. Сентябрь-15.

Read More

Musin Mehmet Ali. Cemiyet-i Hayriye nizamları. 1906

Musin Mehmet Ali. 
Cemiyet-i Hayriye nizamları. Uralsk, 1906.

PDF: Мусин Мехмет Али. Уставы благотворительных обществ. Уральск, 1906.

Read More

"Çöküç". İsmail Gasprinskiy cenaplarına bağışlanılğan nüsha. 1908. No. 46. Mayıs 5

Çöküç. 
İsmail Gasprinskiy cenaplarına bağışlanılğan nüsha // Siyasiy, edebiy, iqtisadiy, hicviy, külkü ve resimli tatar jurnalı. Ornburg, 1908. No. 46. Mayıs 5.  

PDF: "Молот"  политико-экономический, литературно-сатирический журнал. Оренбург. 1908. № 46. Май 5. Номер журнала, который посвящен деятельности И. Гаспринского. 

Read More

Şura. Оn beş künde bir çıqqan edebiy, siyasiy mecmua. 1908. No. 9.

İsmail Bek Gasprinskiy

namına ithaf olunğan "Şura". Оn beş künde bir çıqqan edebiy, siyasiy mecmuadır. Orenburg. Beşinci sene. 1908. No. 9. 

PDF: "Шуро". Оренбургское литературно-политическое издание, выходящее два раза в месяц. Год издания-5. 1908. № 9.

Посвящено деятельности И. Гаспринского.

Read More

Жаманаклы Кэрим. Эсэрлэр. 2005

Kerim Camanqlı. 
Eserler. Şiirler, Edebiy-tenqidiy maqaleler, hatıralar / Haz.: Elfine Sigbatulina. Alabuga, 2005. 

PDF: Керим Джаманаклы. Произведения. Собрание поэтических, литературно-критических произведений и воспоминаний / Сост. Эльфине Сигбатулина. Елабуга, 2005.

Read More

Muhiddin Qurbanaliyev. Tatar Elifbası. İptidaiy mektep içün "Usul-i savti"ye ile tertip etilmiş. 1936

Muhiddin Qurbanaliyev.

Tatar Elifbası. İptidaiy mektep içün "Usul-i savti"ye ile tertip etilmiş. Tokyo, 1936. 

PDF: Мухиддин Курбаналиев. Татарская азбука. Для начальной школы. Составлено на основе звукового метода (И. Гаспринского) "Усул-и савти". Токио, 1936.

Read More

El-Minber. Edebiy, içtimaiy, milliy, siyasiy ceride. 1918

El-Minber.
Edebiy, içtimaiy, milliy, siyasiy ceride. Petrograd. 1918. No. 2. Fevral-17. 

Gazetada "Qırım Faciaları" denilgen bir maqale yayınlanıldı.

PDF: Литературный, общественный, национальный, политический журнал. Петроград. 1918. № 2. 17 февраля.

Read More

Исмəгыль Гаспринский: шəхеслəребез. 2006.

İsmail Gasprinskiy. Tarihiy-dokumental cıyıntığı / haz.: S. Rahimov. Kazan, 2006.

PDF: Исмаил Гаспринский. Историко-документальный сборник / Сост.: С. Рахимов. Казань, 2006.

Read More

Госманов М., Мерданов Р. "Шура" журналынын библиографик кyрсәткече. 2014

 

Gosmanov M., Merdanov R. 
"Şura" jurnalının bibliografik köstergiçi. Kazan, 2014.

PDF: Усманов М. Марданов Р. Библиографический указатель журнала "Шура". Казань, 2014.

Read More

Исмаил Гаспралы (1851-1914) и развитие татарского просвещения. 2012

Исмаил Гаспралы (1851-1914) и развитие татарского просвещения (Материалы научно-практической конференции). Казань, 2012. 

İsmail Gaspralı (1851-1914) ve tatar maarifnin şekilenmesi (İlmiy ve ameliy konferetsiyasının materialları). 

Read More

"Balalar dünyası" dergisi. Kazan. 1917. No. 1. Mart 1

"Balalar dünyası".
Qazanda balalar içün neşir etilip ve İsmail Gaspıralığa bağışlanılğan bir san / Muharrir. Y. Helili. Kazan. 1917. No. 1. Mart 1. 

"Детский мир" Детский журнал, издававшийся в 1917-1918 гг. в г. Казань. Настоящий номер посвящен И. Гаспринскому. Изд.: Я. Хэлили. 1917. №1. Март 1. 

PDF: "Balalar dünyası" dergisi / Muharrir. Y. Helili.  Kazan. 1917. No. 1. Mart 1. 

Read More