1939 etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
1939 etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

29.06.2024

Lenin Yolu. VKP(B) Aluşta RK ve Rayıspolkomnıñ neşir organı. 1938-1940




















Lenin Yolu.
VKP(B) Aluşta RK ve Rayıspolkomnıñ neşir organı / Mesul redaktor yerine: M. Ametov. Aluşta, 1938-1940

"Ленинский путь" Печатный орган Алуштинского райисполкома. Алушта. 1938-1940.

PDF:
Lenin Yolu. 1938. No. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8-9, 10-11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20-21, 22-23, 24, 25, 27, 28, 29-30, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 122, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139.

Lenin Yolu. 1939. No. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13-14, 15-16, 17-18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 37, 38-39, 40-41, 42-43, 50-51, 52-53, 54-55, 56, 57-58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78-79, 80-81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93-94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103-104, 105, 106, 107, 108, 109-110, 111, 112, 114-115, 116-117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133-134, 135, 136, 138-139, 140-141, 142, 143, 146, 147, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158-159, 160-161, 162, 163, 164. 

Leinn Yolu. 1940. No. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14-15, 16, 17, 18, 19-20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36-37, 39, 40, 41-42, 43, 44, 45, 46-47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 67, 68, 70, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 138, 139, 140, 141, 142, 144, 145, 146, 147, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158. 

28.06.2024

Смирнов М.В. Каталог землетрясений в Крыму. 1939




















Смирнов М.В.
Каталог землетрясений в Крыму. Симферополь, 1939. 

3.06.2024

Лермонтов М. Заманымызнынъ къараманы. Роман. 1939

 










Lermontov M.
Zamanımıznın qahramanı. Simferopol, 1939 (Faksimil neşri, 2017).

Лермонтов М. Герой нашего времени (факсимильное издание). Симферополь, 1939 (2017).

2.06.2024

Толстой Л. Аджи Мурат. Повесть. 1939

 










Tolstoy L.
Hacı-Murat. Povest. Aqmescit, 1939 (2008)
.
Толстой Л. Хаджи-Мурат. Повесть в переводе на крымскотатарский язык. (факсимильное издание, 2008).

14.05.2023

А.М. Горький. Икяелер. 1939.





 














Gorkiy A.M. İnsannın doğuşı, Anekdot, Türküni nasıl uydurdılar. Hikayeler. Aqmescit, 1939.
Горький А.М. Рассказы.

PDF: А.М. Горький. Икяелер. Акъмесджит, 1939. 56 с. 

29.04.2023

Эюп Дерменджи. Айнеджи тилькичик. Бала шиирлери. 1939 (2018)



 
















Eyup Dermenci. 
Ayneci Tilkiçik. Balalar içün şiirler. Aqmescit, 1939 (2018). 
Эюп Дерменджи. Хитрая лисица. Стихи для детей.

PDF: Эюп Дерменджи. Айнеджи тилькичик. Бала шиирлери. Симферополь. 2018. 20 с. 




5.04.2023

Барто А. Агълавукъ къызчыкъ. Шиирлер. 1939



 
















Agniya Barto. 
Ağlavuq qızçıq. Bala şiirleri / Mütercim: D. Muhamмed; Muharrir: Yusuf Bolat. Aqmescit, 1939.
 
Агния Барто. Девочка-рёвушка / пер.: Д. Мухаммед; Ред.: Юсуф Болат. Симферополь, 1939. 

Виталий Бианки. Тав эвчиклери. Бала икяелери. 1939.



 
















Vitaliy Bianki.
Tav evçikleri. Bala hikayeleri / Tercimesi: M. Kurtseitov; Muharrir: Yusuf Bolat; Korrektor: Amit Latifzade. Aqmescit, 1939. 

Бианки В. Лесные домишки Рассказы для детей / Пер.: М. Куртсеитов; Ред.: Юсуф Болат; Коррект.: Амит Лятифзаде. Симферополь, 1939

PDF: Виталий Бианки. Тав эвчиклери / мутерджим: М. Куртсеитов. Акъмесджит, 1939. 22 с.

Виталий Бианки. Къыскъачлар къайда къышлайлар. Икяелер. 1939



 
















Vitaliy Bianki.
Qısqaçlar qayda qışlaylar. Bala hikayeleri / Terc.: K. Mustafayev; Muharrir: Z. Kelamov. Aqmescit, 1939. 

Бианки В. Где раки зимуют. Рассказы для детей / Пер.: К. Мустафаев; Ред.: З. Келямов. Симферополь, 1939. 

PDF: Виталий Бианки. Къыскъачлар къайда къышлайлар / мутерджим: К. Мустафаев. Акъмесджит, 1939. 20 с.

26.08.2022

Муллина Р. Татар тили дерслиги. Грамматика ве орфография. 1939






















Mullina R. 
Qırım Tatar Tili Dersligi. Grammatika ve Orfografiya. Başlanğıç Mektepnin 3'nci sınfı içün / Redaktor: İslamov Asan; Korrektor: Abdullayev B. Aqmescit, 1939. 

Муллина Р. Учебник крымскотатарского языка. Грамматика и орфография. Для 3-го класса начальной школы. Симферополь, 1939. 

Дерменджи Э., Шемседдинова А. Къырымтатар тили. Башлангъыч мектеп ичюн грамматика ве догъру язув. 1939






















Dermenci E. Şemsedinova A.  
Tatar tili. Başlanğıç mektep içün grammatika ve doğru yazuv / Mesül Redaktor: İslamov A(san). Aqmescit, 1939.

15.08.2022

Джангъазы Шерфедин. Кедайнынъ йырлары (Чынълары). 1939.




















Canğazı Şerfedin. 
Kedaynıñ yırları. Eserler toplamı / Mesul redaktor: Murat R.; Korrektor: Kutub-zade B. Aqmescit, 1939. 

Джангазы Шерфедин. Песни кедая. Сборник произведений / Отв. ред.: Мурат Р.; кор.: Кутуб-заде Б. Симферополь, 1939. 

PDF: Джангъазы Шерфедин. Кедайнынъ йырлары (Чынълары). Акъмесджит, 1939. 

12.08.2022

Abdullah Zihni Soysal. Jarlyki Krymskie z Czasów Jana Kazimierza. 1939




















Dr. Abdullah  Zihni  Soysal.
Jarlyki Krymskie z Czasów Jana Kazimierza (Yan Kazimir zamanlardan qalğan Qırım yarlıqlar). Warszawa, 1939.

Др. Абдулла Зихни Сойсал Крымские ярлыки времен Яна Казимира. Варшава, 1939. 



8.08.2022

Edebiyat ve Kultura mecmuası. 1936, 1939 seneleri




















Edebiyat ve Kultura mecmuası. 
Ayda bir kere çıqqan siyasiy, içtimaiy, ilmiy, edebiyat ve kultura jurnalı. 
1936, 1939 seneler boyunca bazı saqlanğan nüshalar. 

Литература и Культура. 
Политический, научный, литературный и культурный журнал, издающийся раз в месяц. 
Предлагаются некоторые номера за 1936 и 1939 гг.

PDF:

21.04.2022

"Emel". İlmiy, Edebiy İçtimaiy, İqtisadiy ve siyasiy mecmuası. 1930-1939




















"Emel"
İlmiy, Edebiy İçtimaiy, İqtisadiy ve siyasiy mecmuası. Pazarçık. 1930-1939. 

"Эмель" ("Стремление"). Научно-литературный, общественно-экономический и политический журнал. Пазарчик, 1930-1939.