Масаллар ве эфсанелер. Легенди та казки. 2002



 
















Nuzet Umerov. 
Masallar ve efsaneler / Terc.: Danilo Kononenko. Aqmescit, 2002. 

Нузет Умеров. Сказки и легенды / Пер.: Данило Кононенко. Симферополь, 2002 

PDF: Масаллар ве эфсанелер. Легенди та казки / аз. Нузет Умеров; тердж. Данило Кононенко. Симферополь, 2002. 114 с. 

Музафаров Рефик. Крымскотатарская энциклопедия. Том-I. А-К. 1991



 
















Рефик Музафаров. 
Крымскотатарская энциклопедия. Том-1. А-К. Симферополь, 1991. 

Refik Muzafarov. Qırımtatar Ansiklopedisi. Cılt-I. A-K. Simferopol, 1991

PDF: Музафаров Рефик. Крымскотатарская энциклопедия. I. Симферополь, 1991. 424 с. 

Музафаров Рефик. Крымскотатарская энциклопедия. Том-II. Л-Я. 1995



 
















Рефик Музафаров. 
Крымскотатарская энциклопедия. Том-2. Л-Я. Симферополь, 1995. 

Refik Muzafarov. Qırımtatar Ansiklopedisi. Cılt-II. L-Y. Simferopol. 1995

PDF: Музафаров Рефик. Крымскотатарская энциклопедия. II. Акъмесджит, 1995. 835 с. 

Nedret Mahmut. Kırım Edebiyatı Antoloji. 2017



 
















Nedret Mamut, Enver Mamut, Serhan Osman.
Kırım Edebiyatı Antoloji. Konstsa, 2017. 

Недрет Мамут, Энвер Мамут, Серхан Осман. Антология крымскотатарской литературы. Константа, 2017.

PDF: Nedret Mahmut. Kırım Edebiyatı Antoloji. Konstanta, 2017. 550 s. 

Куртиев Р. Депортация крымских татар 18 мая, 1944 года. Как это было? 2008



 
















Qurtiyev Refat. 
18 Mayıs 1944'te Qırımtatarlarnın Sürgünlügi Nasıl Edi? Aqmescit, 2008. 

Куртиев Рефат. Депортация крымских татар 18 мая, 1944 года. Как это было? Симферополь, 2008

PDF: Куртиев Р. Депортация крымских татар 18 мая, 1944 года. Как это было? Симферополь, 2018. 316 с. 

Брошеван В. Политические процессы в Крымской АССР в 1920-е годы. 1992




















Брошеван В. 
Политические процессы в Крымской АССР в 1920-е годы (Вели Ибраимов). Симферополь, 1992. 

Broşevan V. 1920'nci senelerde Qırım ASSR'de siyasiy protsessler (Veli İbraimov). Simferopol, 1992

PDF: Брошеван В. Политические процессы в Крымской АССР в 1920-е годы. Симферополь, 1992. 100 с. 

Юсуф Болат. Алим. Роман. 1982




 















Yusuf Bolat. 
Alim. Roman / Muharrir: Uriye Edemova; Ressam: Zarema Trasinova. Taşkent, 1982. 

Юсуф Болат. Алим. Роман / Ред.: Урие Эдемова; худ.: Зарема Трасинова. Ташкент, 1982. 

PDF: Юсуф Болат. Алим. Роман. Ташкент, 1982. 420 с. 

Гумбатов Р. Азербайджанцы в Крыму. 2004




















Гумбатов Рагим. 
Азербайджанцы в Крыму. Симферополь, 2004. 

Gumbatov Ragim. Azerbaycanlılar Qırımda. Simferopol, 2004

PDF: Гумбатов Р. Азербайджанцы в Крыму. Симферополь, 2004. 160 с. 

Керимли Вугар. Тюрки в Грузии. 2011




















Керимли Вугар. 
Тюрки в Грузии. Монография. Баку, 2011. 

Kerimli Vugar. Gürcistannın Türkleri. Monografi. Bakü, 2011. 

Шамиль Алядин. Эльмаз. Икяелер ве повестлер. 1972




















Şamil Aladin. 
Elmaz. Hikayeler, povestler. Taşkent, 1972. 

Шамиль Алядин. Эльмаз. Собрание рассказов и повестей. Ташкент, 1972. 

PDF: Шамиль Алядин. Эльмаз. Икяелер ве повестлер. Ташкент, 1972. 288 с. 

Ибадлаев Рустем. Крымскотатарская кухня. 2019



















Ибадлаев Рустем. 
Крымскотатарская кухня. Симферополь, 2019. 
İbadlayev Rustem. Qırımtatar yemekleri. Simferopol, 2019.

PDF: Ибадлаев Рустем. Крымскотатарская кухня. Симферополь, 2019. 220 с. 

 

Сейдаметов Джемиль. Уфукъкъа догъру. Роман. 1973



 
















Cemil Seydametov. 
Ufuqqa Doğru. Roman / Muharrir: Abdulla Dermenci; Korrektor: Aliye Nuriyeva. Taşkent, 1973. 

Сейдаметов Джемиль. К горизонту. Роман / Ред.: Абдулла Дерменджи; кор.: Алие Нуриева. Ташкент, 1973. 

Э. Чубаров. Очерки истории и культуры крымских татар. 2005



 
















Очерки истории и культуры крымских татар / Сост.: Эльведдин Чубаров. Симферополь, 2005. 

Qırımtatarlarnın tarihi ve medeniyeti üzerinde oçerkler / Haz.: Elveddin Çubarov. Simferopol, 2005. 

Дулицкий А. Млекопитающие Крыма. 2001



 
















Дулицкий А. 
Млекопитающие Крыма. Симферополь, 2001. 
Dulitsкiy A. Qırım memelileri. Simferopol, 2001. 

PDF: Дулицкий А. Млекопитающие Крыма. Симферополь. 2001. 224 с.

Неручев А. Туак и Ускут: экономическая характеристика татарских деревень. 1903




















Неручев А. 
Туак и Ускут: экономическая характеристика татарских деревень. Симферополь, 1903.
Neruçev A. Tuvaq ve Üsküt Qırımtatar Köylerinin İqtisadiy Hususiyetleri. Simferopol, 1903

PDF: Неручев А. Туак и Ускут: экономическая характеристика татарских деревень. Сиферополь, 1903. 132 с.

Çobanzade Bekir. Qırımtatar Edebiyatında Qurultaycılıq ve Milletçilik. 1929.



 
















Çobanzade Bekir. 
Qırımtatar Edebiyatında Qurultaycılıq ve milletçilik. Baku, 1929. 

Чобанзаде Бекир. Курултайство и национализм в крымскотатарской литературе. Баку, 1929

PDF: Çobanzade Bekir. Qırımtatar Edebiyatında Qurultaycılıq ve Milletçilik. Baku. 1929. 33 s.

Чобан-заде Бекир ве Лятиф-заде Абдулла. Шиирлер.1979




















Bekir Çobanzade. Abdulla Latifzade. 
Şiirler / Muharrirler: E. Şemyizade, Ş. Aladin. Taşkent, 1979. 

Бекир Чобан-заде. Абдулла Лятиф-заде. Сборник поэзий / Ред.: Э. Шемьи-заде, Ш. Алядин. Ташкент, 1979. 

Yükseliş. Edebiy Almanah. 1932




















Yükseliş. 
Edebiy Almanah / Haz.: Birinci MSSC Sovet Yazıcıları Birliginin Teşkilat Komitesi. Aqmescit, 1932. 

"Возвышение". Литературный альманах. Симферополь, 1932. 

Эшреф Шемьи-заде. Эдебий ве тенкъидий макъалелер. 2000




















Eşref Şemyizade. 
Edebiy ve Tenqidiy Maqaleler. Aqmescit, 2000. 

Эшреф Шемьи-заде. Литературно-критические статьи. Симферополь, 2000

PDF: Эшреф Шемьизаде. Эдебий ве тенкъидий макъалелер. Симферополь, 2000. 248 с.

Zeynep Özdem. Kırım Karasubazar'da sosyo-ekonomik hayat. 2010



 
















Zeynep Özdem. 
Kırım Karasubazar'da sosyo-ekonomik hayat. Monografi. Ankara, 2010.

Зейнеп Озьдем. Социально-экономическая жизнь крымского Карасубазара. Монография. 2010. 

PDF: Zeynep Özdem. Kırım Karasubazar'da sosyo-ekonomik hayat. Ankara, 2010. 198 s.

Эмирова А.М. Актуальные проблемы крымскотатарской филологии. 2017

 

Эмирова Адиле. 
Актуальные проблемы крымскотатарской филологии. Монография. Симферополь, 2017. 

Emirova Adile. Qırımtatar filolojisinin mühim meseleleri. Monografiya. Simferopol. 2017. 

PDF: Эмирова А.М. Актуальные проблемы крымскотатарской филологии. Монография. Симферополь, 2017. 264 с.


Abibulla Mamin. Qırım dağları nasıl meydanğa keldi. 1935




















Abibulla Mamin. 
Qırım dağları nasıl meydanğa keldi. Hikayeler / Muharrir: K. Cemaledinov. Aqmescit, 1935.

Абибулла Мамин. Как произошли Крымские горы. Рассказы для детей / Ред.: К. Джемалединов. Симферополь, 1935. 

PDF: Abibulla Mamin. Qırım dağları nasıl meydanğa keldi. Aqmescit, 1935. 55 s.

Исмаил Гаспринский Молла Аббас. Роман. 2001




















İsmail Gasprinskiy. 
Molla Abbas. Roman / Haz.: İsmail Kerimov. Aqmescit, 2001.

Гаспринский Исмаил. Молла Аббас. Роман / Сост.: Исмаил Керимов. Симферополь, 2001. 

PDF: Исмаил Гаспринский Молла Аббас. Роман. Акъмесджит, 2001. 400 с. 

Шевкъи Бекторе. Волга къызыл акъаркен. Хатыралар, шиирлер. 2011




















Şevqi Bektore
Volga qızıl aqarken. Hatıralar, Şiirler / Haz.: Üriye Edemova. Aqmescit, 2011. 

Шевки Бекторе. Когда Волга растекалась кровью. Воспоминания, поэзия / Сост.: Урие Эдемова. Симферополь, 2011. 

PDF: Шевкъи Бекторе. Волга къызыл акъаркен. Акъмесджит, 2011. 258 с. 

Гаспринский Исмаил. Французские письма. Роман. 2003



 
















Гаспринский Исмаил. 
Французские письма. Роман / Сост.: Ганкевич В. Симферополь, 2003. 

İsmail Gasprinskiy. Frenkistan mektüpleri. Roman / Haz.: Gankeviç V. Simferopol, 2003. 

PDF: Гаспринский И. Французские письма. Симферополь, 2003. 224 с. 

Исмаил Гаспринский. О национальной идее: 1851—1914. Статьи. 2009




















Гаспринрский Исмаил. 
О нацинальной идее: Сборник статей / Сост.: Aйдер Эмиров. Симферополь, 2009. 

Gapralı İsmail. Milliy ğaye üzerinde: maqaleler toplamı / Hazırladı: Ayder Emirov. Simferopol, 2009. 

Керимов И. Гаспринскийнинъ "джанлы" тарихи (1883-1914). 1999




















Kerimov İsmail. 
Gasprinskiynin canlı tarihi (1883-1914). Eserler toplamı. Simferopol, 1999

Керимов И. Живая история Гаспринского (1883-1914). Симферополь, 1999. 

PDF: Керимов И. Гаспринскийнинъ "джанлы" тарихи (1883-1914). Акъмесджит, 1999. 408 с. 

Gasprinskiy İsmail. Esam-i Kütüp. 1889




















Gasprinskiy İsmail. 
Esam-i Kütüp. Bibliografik köstergiç. Cüzü-1. Bağçasaray, 1889.

Гаспринский Исмаил. Краткий библиографический справочник тюрко-мусульманских книг, издающихся в конце 19 века. Часть 1. Бахчисарай. 1889. 

PDF: İsmail Gasprinskiy. Esam-i Kütüp. Bağçasaray, 1889. 48 s. 

Керимов И. Дженктен эввельки къырымтатар матбуаты (Гаспринский ве "Терджиман"). Китап-2. 2021




















Kerimov İsmail.
Сenkten evvelki qırımtatar matbuatı: Gasprinskiy ve "Terciman". Kitap 2. Aqmescit, 2021.

Керимов Исмаил. Крымскотатарская периодическая печать довоенного времени: Гаспринский и "Терджиман". Книга-2. Монография. Симферополь, 2021


İsmail Gasprinskiy. Atlaslı coğrafiya. Qullanma. 1901




















Gasprinskiy İsmail. 
Atlaslı coğrafiya. Qullanma. Bağçasaray, 1901. 

Гаспринский Исмаил. Атласная география. Пособие. Бахчисарай, 1901. 

PDF: İsmail Gasprinskiy. Atlaslı coğrafiya. Bağçasaray, 1901. 22 s. 

Nenkecan. Qırımtatar Qızlar Oquv Yurtu talebelerinin elyazma dergisi. 1922. No. 1.




















Nenkecan.
Bediy dergi. Elyazma. Qırımtatar Qızlar Oquv Yurtunın talebeleri hazırladı. Aqmescit, 1922. No. 1.
 
Ненкеджан. Рукописный журнал, подготовленный учениками крымскотатарской женской прогимназии. 1922. №. 1.

PDF: Nenkecan. Elyazma dergisi. Aqmescit: 1922

Сейтгъазы Гъафаров. Исмаил бей Гаспринский. Аяты ве фаалиети. Очерклер. 2017

















Seytğazı Ğafarov.  
İsmail bey Gasprinskiy. Hayatı ve Faaliyeti. Oçerkler. Aqmescit, 2017.

Сейтгазы Гафаров. Исмаил Бей Гаспринский. Жизнь и Творчество. Очерки. Симферополь, 2017.  

Ha-Ha-Ha. Letaif külkü ve tenqide mütealliq resimli haftalıq gazetedir. 1906. No. 22-24




















Gasprinskiy_İsmail. 
"Ha-Ha-Ha". Letaif külkü ve tenqide mütealliq resimli haftalıq gazetedir. Bağçasaray, 1906. No. 22, 23, 24. 

Гаспринский Исмаил. "Ха-ха-ха". Еженедельный юмористический листок. 1906. №. 22, 23, 24.

Huda rahmet eyle! Her dedigin tamamdır.
İçi Kirli olana bu gazeta hammamdır! 

PDF: 

İsmail Gasprinskiy. Alem-i Sübyan. 1911, 1912




















İsmail Gasprinskiy. 
Alem-i sübyan. İşbu varaqanın eki sahifesi sübyana, diger ekisi mekteb-i tedris ve muallim umurına mahsus tutulıyur. "Terciman" gazetasının ilavesi. Bağçasaray, 1911, 1912.
Исмаил Гаспринский. Детский мир. Приложение к газете "Терджиман". Для детей и учителей школ. 1911, 1912.

PDF:

Alem-i Sübyan. 1911. No. 72.                          

Sovet Qadınlığı. Ayda bir kerre çıqqan işçi kolhoznik qadınlarının siyasiy, içtimaiy ve medeniy jurnalı. 1932-1941




















Sovyet Qadınlığı. 
Ayda bir kere çıqqan işçi kolhoznik qadınlarnın siyasiy, içtimaiy ve medeniy jurnalı / Muharrir: Bekirova Rebiya. Aqmescit, 1932-1941 ss. 
Советская женственность. общественно-политический, культурный ежемесячный журнал рабочих женщин-колхозниц / Ред. Бекирова Ребия. Симферополь, 1932-1941 гг. 
Muharrir: Bekirova Rebiya


PDF: 
Sovet Qadınlığı. 1932. No. 1.
Sovet Qadınlığı. 1932. No. 2.
Sovet Qadınlığı. 1932. No. 3.
Sovet Qadınlığı. 1932. No. 4. 
Sovet Qadınlığı. 1932. No. 5-6.
Sovet Qadınlığı. 1932. No. 7.
Sovet Qadınlığı. 1932. No. 8.
Sovet Qadınlığı. 1932. No. 9.

Sovet Qadınlığı. 1933. No. 1.
Sovet Qadınlığı. 1933. No. 2.
Sovet Qadınlığı. 1933. No. 3.
Sovet Qadınlığı. 1933. No. 4.
Sovet Qadınlığı. 1933. No. 5.
Sovet Qadınlığı. 1933. No. 6.
Sovet Qadınlığı. 1933. No. 7-8.
Sovet Qadınlığı. 1933. No. 9.
Sovet Qadınlığı. 1933. No. 10-11.
Sovet Qadınlığı. 1933. No. 12. 


Sovyet Qadınlığı. 1939. No. 1-12

Sovyet Qadınlığı. 1940. No. 1-11
Sovyet Qadınlığı. 1941. No. 1-6

Qadınlıq Sotsializm Yolunda. Ayda bir kerre çıqar işçi, kolhozcı qadınlar jurnalı. 1932-1936




















Qadınlıq Sotsializm Yolunda. 
Ayda bir kerre çıqar işçi, kolhozcı qadınlar jurnalı / Muharrirler: Bekirova R. Caferova M., Baqqal A. Aqmescit, 1932-1936. 

Жещины на пути к социализму. Ежемесячный журнал рабочих женщин-колхозниц / Ред.: Бекирова Р., Джаферова М., Баккал А. Симферополь, 1932-1936. 

PDF: 
Qadınlıq Sotsializm Yolunda. 1932. No. 1-9
Qadınlıq Sotsializm Yolunda. 1932. No. 1-12
Qadınlıq Sotsializm Yolunda. 1933. No. 1-12
Qadınlıq Sotsializm Yolunda. 1934. No. 1-12
Qadınlıq Sotsializm Yolunda. 1935. No. 1-12
Qadınlıq Sotsializm Yolunda. 1936. No. 1-12